Monday, July 27, 2015

Everyday Summer Makeup Routine ♡


 Καλησπέρα σε όλους! Σήμερα θα σας δείξω μέσα από φωτογραφίες το καλοκαιρινό μου μακιγιάζ. Θέλω όμως να αναφέρω πως δεν βάθομαι κάθε μέρα, αλλά μόνο όταν βγαίνω με τους φίλους μου ή κάνω δουλειές εκτός σπιτιού. 



 Hello guys! Today I will show you through out photos my everyday summer makeup routine. I just want to mention that I do not wear makeup every single day, but only when I hang out with my friends or when I have to do something out of my home.







 Ξεκινάω, και αφού έχω βάλει μία ενυδατική στο πρόσωπό μου, απλώνω μία BB Cream με SPF 50+ γιατί είναι καλοκαίρι και ο ήλιος καίει. Χρησιμοποίησα την Sun Screen Color Velvet Face Cream από τη Frezyderm.



  Let's begin. After I've put a moisturizer on my face, I apply a BB Cream with 50+ SPF as it is summer and the sun is hot. I used the Sun Screen Color Velvet Face Cream from Frezyderm.




  
  Μόλις καλύψω ελαφριά τα αδύναμά μου σημεία περνάω στα φρύδια. Χρησιμοποίησα ένα μολύβι φρυδιών από την uma cosmetics (03 brown) και ένα πινέλο με γωνία για να τα σχεδιάσω. 


Once I have slightly covered what annoys me I fill in my eyebrows. I used an eyebrow pencil from uma cosmetics (03 brown) and an angled brush to draw them.






  Συνεχίζω βάζοντας το highlighter από την professional palette της uma cosmetics κάτω και πάνω από τα φρύδια μου. Έπειτα, απλώνω την πέμπτη σκιά από την παλέτα σκιών της lovely nude make up kit σε όλο το κινητό μου βλέφαρο και την κόγχη μου. Σε αυτό το σημείο έβαλα concealer κάτω από τα μάτια μου από την ίδια παλέτα με το highlighter.

I continued and I put the highlighter from the professional palette from uma cosmetics under and above my eyebrows. After that, I apply the fifth eyeshadow from the nude make up kit which is from lovely on my lid and on my crease. At this point I put concealer under my eyes from the same palette with highlighter. 




  Ύστερα σέταρα το μακιγιάζ μου με την πούδρα camouflage powder από την Erre Due, το νούμερο 101 Fairy Beige. Μετά άπλωσα την τέταρτη και μετά την ενδέκατη σκία από την ίδια παλέτα σκιών στην κόγχη του ματιού μου για να δώσω λίγο βάθος και ένταση. Στη συνέχεια άπλωσα την τέτρατη σκιά κάτω από την γραμμή των κάτω βλεφαρίδων μου και αμέσως μετά έδωσα μια καμπύλη στις βλεφαρίδες μου.

Later, I set my makeup with the camouflage powder from Erre Due. I have the number 101 Fairy Beige. Then, I applied the fourth and the eleventh eyeshadow of the same palette in my crease to deepen my eyes. I also put the fourth eyeshadow in my lash line and immediately I curled my lashes.






  Τελειώνοντας με τα μάτια άπλωσα πρώτα τη Massive Lash Attack Mascara της MIYO και μετά την μάσκαρα Mascara 10 Noir της Chanel.


  Finally I put on two mascaras. The Massive Lash Attack Mascara from MIYO and the Mascara 10 Noir from Chanel. An this is how I finished with my eyes.






  Τέλος, άπλωσα ένα ψημμένο bronzer από την Erre Due (Wet & Dry Sparkler for Cheeks 402) και ένα κραγιόν από την Golden Rose και πιο συγκεκριμένα το 09 από την σειρά Velvet Matte.



  Last but not least, I applied a baked bronzer from Erre Due (Wet & Dry Sparkler From Cheeks 402) and a lipstick from Golden Rose and to be more specific 09 from the series Velvet Matte.



  Αυτό ήταν το καθημερινό μακιγιάζ που κάνω το καλοκαίρι και ελπίζω να σας άρεσε. Ευχαριστώ για την επίσκεψη στο blog μου!

  This was a makeup tutorial of my everyday summer makeup and I hope you liked it. Thanks for visiting my blog!

P.s. sorry for any grammatical mistakes :)





No comments:

Post a Comment