Current Skincare Routine

  Καλησπέρα σε όλους! Σήμερα αποφάσισα να γράψω για τον καθαρισμό του προσώπου μου που ακολουθώ προς το παρόν. Αναλυτικότερα, θα σας δείξω τα προϊόντα που καθαρίζω αλλά και ενυδατώνω το πρόσωπο μου και συνοπτικά τη γνώμη μου γι' αυτά.

 Hello guys! Today I decided to write about my current skincare routine. Μore specifically, I will show you the products that I clean and moisturize my face, but also my opinion about them.

  Ξεκινάω με τα υγρά μαντιλάκια ντεμακιγιάζ που τα χρησιμοποιώ σε περίπτωση που έχω κάποιο προϊόν στο πρόσωπό μου όπως σκιά ή eyeliner. Αυτή την περίοδο χρησιμοποιώ τα Pom Pon με υαλουρονικό οξύ για μάτια και πρόσωπο τα οποία είναι για όλους τους τύπους δέρματος. Προσωπικά εμένα μου αρέσουν αρκετά, καθώς αφαιρούν αποτελεσματικά το μακιγιάζ (και την αδιάβροχη μάσκαρα) και αφήνουν ενυδατωμένη την επιδερμίδα. 

Let's beggin with the makeup removing towelettes that i use when i wear a makeup product on my face like eyeshadow ot eyeliner. Currently, I use the Pom Pon with hyaluronic acid for eyes and face and it is suitable for all skin types. I personally like this guy as he removes the makeup (and the waterproof mascara) and hydrates the skin.

Συνεχίζω με το gel καθαρισμού από την Garnier με πράσινο τσάι που καθαρίζει σε βάθος. Είναι κατάλληλο για ευαίσθητο δέρμα και δεν περιέχει parabens. Το χρησιμοποιώ καθημερινά είτε φοράω μακιγιάζ είτε όχι. Είναι η δεύτερη συσκευασία που παίρνω οπότε νομίζω πως καταλαβαίνετε ότι μου αρέσει. Το πιο σημαντικό είναι πως καθαρίζει το πρόσωπό μου αλλά δεν το ξηραίνει ούτε το ερεθίζει καθόλου. Σημειώνω πως έχω λιπαρό δέρμα. 

 I continue whit the cleansing gel from Garnier with green tea that clean the skin really well. It is suitable for sensitive skin and it is paraben free. I use this guy everyday, not only the days that I wear makeup. It is the second bottle that I have so I think that you can clearly understand that I really love it. The most important is that this guy takes away all the makeup, but he doesn't leave the skin dry. 

Μία με δύο φορές την εβδομάδα χρησιμοποιώ ένα από τα δύο απολεπιστικά προσώπου. Το αριστερά είναι από Beauty Formulas ένα peeling gel για όλους τους τύπου δέρματος και δεν μπορώ να πω ότι μου αρέσει ιδιαίτερα καθώς δεν έχω δει διαφορά στο δέρμα μου. Η συσκευασία στα δεξιά είναι ένα facial gel scrub από Donna Valente που περιέχει ρόδι και μύρτιλλο και κοντεύω να το τελειώσω. Μου αρέσει αρκετά αν και προτιμώ από την ίδια σειρά αυτό με το αγγούρι. 

One or two times a week I use one of these facial scrubs. The left one is a peeling gel from Beauty Formulas for all skin types and I don't really like it, as I haven't seen any difference on my face. The guy on the right side is a facial scrub from Donna Valente that contains pomegranate and blueberry and he is almost empty. I really like it but I prefer the scrub with cucumber from the same series.

  Αφού τελειώσω με τον καθαρισμό περνάω στην ενυδάτωση και πρώτα χρησιμοποιώ την κρέμα ματιών 24ωρης ενυδάτωσης και αναζωογώνησης με λυγαριά και ρούσκο από την Apivita. Γενικά, δεν θα την αγόραζα ξανά καθώς με τον καιρό που την χρησιμοποιώ το μόνο θετικό είναι πως έχω δει μία μικρή διαφορά στους μαύρους κύκλους και μάλλον αυτό ωφείλεται στο ρούσκο αφού τονώνει την μικροκυκλοφορία. Η ενυδάτωση που προσφέρει δεν είναι τίποτα το ιδιαίτερο και για κάποιο λόγο όταν ξεκίνησα να την βάζω δάκρυζαν τα μάτια μου.

  Once I have removed everything from my face I moisturize it. I start with the 24h moisturizing and revitalizing eye cream with chaste tree and ruscus from Apivita. Generally, I wouldn't buy this guy again. The only pros that I have seen is a little improvement on my dark circles and I think that ruscus helped this process as it tones microcirculation. The moisture that gives you is not something really good and, for some reason, when I first used this guy my eyes were watering.

Το τελευταίο προϊόν που χρησιμοποιώ είναι η ενυδατική κρέμα προσώπου και χρησιμοποιώ από την σειρά Hyndra Match της Garnier την πράσινη που είναι κατάλληλη για μεικτή ή λιπαρή επιδερμίδα. Είναι η πιο ωραία κρέμα ενυδάτωσης που έχω δοκιμάσει μέχρι τώρα και τα λόγια είναι περιττά. Ενυδατώνει πολύ το δέρμα, αφήνει ματ ομοιόμορφο αποτέλεσμα που διαρκεί και είναι πολύ απορροφητική. Έχω κάνει και full review οπότε αν θέλετε να το δείτε αυτό είναι το link: http://spyridoulageorgiou.blogspot.gr/2015/07/garnier-moisturizers-review-hyndra-match.html  

The last but not least product that I use is my facial moisturizer from Hyndra Match series from Garnier. I use the green one that is suitable for combination to oily skin. It is the best facial moisturizer I have ever used and this guy has left me speechless. He moisturizes the skin, he leaves your skin matte and this is longlasting and it is really absorbable. I have done a full review so here is the link if you want to read it: http://spyridoulageorgiou.blogspot.gr/2015/07/garnier-moisturizers-review-hyndra-match.html

Αυτές είναι οι ειλικρινέστατες απόψεις μου για τα παραπάνω προϊόντα. Ευχαριστώ για την επίσκεψη στο blog μου!

These were my sincere opinions about the above products. Thanks for visiting my blog!

P.s. sorry for any ggrammatical mistakes :)